Reglas Oficiales
El Sorteo de Pase Doble San Diego FC x @vinny_the_twister (el “Sorteo”) es patrocinado por Félix Technologies Inc. (“Félix”, el “Patrocinador”, “nosotros” o “nuestro”) y se realiza a través de Instagram, con la colaboración del influencer @vinny_the_twister (el “Influencer”) y el perfil oficial de Félix @felixpago.
NO SE REQUIERE COMPRA O PAGO DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR O GANAR ESTE SORTEO. LAS PROBABILIDADES DE GANAR DEPENDEN DEL NÚMERO DE PARTICIPACIONES. SORTEO NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY.
AL PARTICIPAR EN EL SORTEO Y ENVIAR UNA PARTICIPACIÓN, ACEPTAS ESTAS REGLAS OFICIALES, QUE SON UN CONTRATO, POR LO QUE TE PEDIMOS QUE LAS LEAS CUIDADOSAMENTE. ENTRE OTRAS COSAS, ESTE CONTRATO INCLUYE EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD Y UNA LIMITACIÓN DE TUS DERECHOS Y RECURSOS.
ESTE SORTEO NO ESTÁ PATROCINADO, RESPALDADO, ADMINISTRADO NI ASOCIADO DE NINGUNA FORMA CON INSTAGRAM, META NI NINGUNA OTRA PLATAFORMA DE REDES SOCIALES O APLICACIÓN DE MENSAJERÍA.
1. ELEGIBILIDAD. El Sorteo está abierto únicamente a personas que sean residentes legales del sur de California, Estados Unidos, que tengan al menos dieciocho (18) años de edad en el momento de participar y que cuenten con una cuenta pública de Instagram (“Participante”).
Los empleados, directivos, miembros del consejo y contratistas de Félix, del Influencer, de sus afiliados y de terceros involucrados en este Sorteo, así como sus familiares inmediatos (es decir, padres, hijos, cónyuges, hermanos y sus respectivos cónyuges, independientemente de su lugar de residencia) y/o quienes vivan en el mismo hogar, estén o no relacionados, no son elegibles para participar o ganar. El Sorteo es nulo donde esté prohibido por la ley. Se deben respetar todas las leyes federales, estatales y locales aplicables. Ganar el premio está sujeto al cumplimiento de todos los requisitos establecidos aquí.
2. PERIODO DEL SORTEO Y DESCRIPCIÓN. El Sorteo comienza a las 12:00 a.m., hora del Pacífico (“PT”), el 22 de octubre de 2026, y finaliza a la 1:00 p.m. PT del 23 de octubre de 2026 (el “Periodo del Sorteo”). Las participaciones realizadas fuera del Periodo del Sorteo no serán válidas. Al participar, cada Participante acepta incondicionalmente cumplir con estas Reglas Oficiales y con las decisiones de Félix, incluyendo la interpretación de estas reglas, las cuales serán definitivas y vinculantes en todos los aspectos.
3. CÓMO PARTICIPAR. NO SE REQUIERE COMPRA NI PAGO.
Para participar, el Participante deberá, durante el Periodo del Sorteo:
- Seguir la cuenta oficial de Instagram de Félix, @felixpago.
- Dejar un comentario en la publicación oficial del Sorteo en el perfil de Instagram @vinny_the_twister.
Cada Participante tendrá derecho a una (1) participación; los comentarios adicionales no darán participaciones adicionales. Las participaciones que no cumplan ambos requisitos no serán elegibles.
Félix no verificará la recepción de participaciones. No somos responsables de participaciones tardías, mal dirigidas, ilegibles o no entregadas debido a errores del sistema, interrupciones de transmisión, defectos técnicos, eliminación del comentario u otras fallas.
Cualquier información falsa proporcionada por el Participante en relación con su identidad, lugar de residencia o cuenta de Instagram, o el incumplimiento de estas Reglas, podrá resultar en su eliminación inmediata del Sorteo.
Cualquier intento de un Participante de obtener más participaciones de las permitidas mediante múltiples cuentas, identidades, perfiles falsos, bots o cualquier otro sistema automatizado invalidará sus participaciones, y el Participante podrá ser descalificado a nuestra entera discreción.
4. SELECCIÓN DEL GANADOR. Habrá un (1) ganador, seleccionado mediante sorteo aleatorio entre todas las participaciones elegibles recibidas durante el Periodo del Sorteo. El sorteo se realizará en vivo, a través de las historias de Instagram del perfil del influencer @vinny_the_twister (el “Influencer”) el viernes 23 de octubre de 2026. Las participaciones no ganadoras no se transferirán a otros sorteos.
5. PROBABILIDADES. Las probabilidades de ganar dependerán del total de participaciones elegibles recibidas durante el Periodo del Sorteo.
6. PREMIO. Se sorteará un (1) premio, que consiste en un (1) pase doble (dos entradas) para asistir al partido del San Diego FC que se celebrará el sábado 24 de octubre de 2026 en San Diego, California. Valor Minorista Aproximado (“VMA”): $100 USD por boleto; VMA total del premio: $200 USD.
EL PREMIO NO INCLUYE VIÁTICOS NI GASTOS DE TRASLADO, TRANSPORTE, HOSPEDAJE, ALIMENTOS, ESTACIONAMIENTO NI NINGÚN OTRO GASTO NO ESPECIFICADO EN ESTAS REGLAS. Dichos gastos serán responsabilidad exclusiva del ganador y su acompañante.
7. NOTIFICACIÓN DEL GANADOR Y ENTREGA DEL PREMIO. El ganador será anunciado durante la transmisión en vivo y notificado por mensaje directo de Instagram y por correo electrónico, a la dirección que proporcione a Félix para este fin. Las entradas del premio también se entregarán por correo electrónico. Si el ganador no responde dentro de un plazo de ocho (8) horas, o no cumple con estos requisitos, se seleccionará un ganador alternativo mediante nuevo sorteo aleatorio entre las participaciones elegibles restantes. Es responsabilidad del Participante asegurarse de tener acceso a su correo electrónico y a su cuenta de Instagram durante ese periodo.
El ganador deberá:
- Confirmar que es mayor de dieciocho (18) años y residente del sur de California.
- Seguir cumpliendo con el requisito de seguir la cuenta @felixpago al momento de la verificación.
- Completar, firmar y devolver, dentro del plazo indicado por Félix, los formularios que se le soliciten (por ejemplo, Declaración de Elegibilidad, Exoneración de Responsabilidad, Autorización de Publicidad y, de ser aplicable, el formulario fiscal correspondiente).
- Presentarse en el partido con una identificación oficial vigente con fotografía.
El Patrocinador no es responsable por notificaciones tardías, perdidas, mal dirigidas o intentos fallidos de contactar al ganador. Si, tras un intento de buena fe (según lo determine Félix), no podemos otorgar o entregar el premio, este no será otorgado.
Al participar en este Sorteo, reconoces y aceptas que Félix puede recopilar la información personal que proporcionaste y utilizarla de acuerdo con nuestra política de privacidad disponible en https://www.felixpago.com/legal/politicas-de-privacidad. La información se utilizará únicamente para los fines de este Sorteo.
8. RESTRICCIONES DEL PREMIO. El premio es intransferible y no puede canjearse por dinero en efectivo, equivalentes o sustituciones, excepto a criterio exclusivo del Patrocinador. Los detalles del premio que no estén especificados en estas Reglas Oficiales serán determinados por el Patrocinador a su entera discreción. Las entradas están sujetas a los términos y políticas del San Diego FC y del recinto.
El premio se otorga “TAL COMO ESTÁ” y sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita (incluyendo, entre otras, garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación para un propósito particular).
En caso de que el partido sea cancelado, modificado o pospuesto por parte de los organizadores, Félix no será responsable por reembolsos, compensaciones o sustitución del premio.
El ganador será responsable únicamente de todos los impuestos federales, estatales y/o locales, así como de cualquier otra tarifa o costo asociado con el premio recibido. No se otorgarán más premios de los establecidos en estas Reglas Oficiales.
9. SUSPENSIÓN O TERMINACIÓN DEL SORTEO. En caso de que el Patrocinador se vea impedido de continuar con el Sorteo debido a un evento fuera de su control, incluyendo, entre otros, incendio, inundación, epidemia, pandemia, terremoto, explosión, disputa laboral o huelga, acto de fuerza mayor o enemigo público, fallas en comunicaciones o equipos (incluyendo fallas o suspensión de Instagram o de las cuentas del Influencer o de Félix), interrupciones de servicios o utilidades, disturbios o desobediencia civil, amenazas o actividades terroristas, guerra (declarada o no), interferencias de cualquier parte con el Sorteo, o cualquier ley, orden o reglamento de gobierno federal, estatal o local, orden judicial, o cualquier otra causa razonablemente fuera del control del Patrocinador (cada uno considerado un evento de “Fuerza Mayor”), el Patrocinador tendrá el derecho de modificar, suspender o terminar el Sorteo o el premio.
El Patrocinador también se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de:
- Modificar, suspender o terminar el Sorteo si causas fuera de su control afectan la administración, integridad, operación, seguridad o desarrollo adecuado del Sorteo.
- Descalificar a cualquier Participante que se determine, o se sospeche, que manipuló el proceso de participación o el funcionamiento del Sorteo, actuó en violación de estas Reglas Oficiales, o demostró un comportamiento inapropiado o poco ético.
10. CONDICIONES GENERALES. Los Participantes aceptan liberar y exonerar al Patrocinador, al Influencer, sus subsidiarias, empresas afiliadas, agencias de publicidad y promoción, cualquier empresa participante o proveedor de premios (incluyendo el San Diego FC y el recinto), webmasters y proveedores de sitios web, así como a todos sus respectivos directivos, empleados, representantes y agentes (colectivamente, “Partes Exoneradas”) de cualquier responsabilidad por lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo a personas, incluyendo la muerte, o a propiedades, resultantes total o parcialmente, directa o indirectamente, de la aceptación, posesión, mal uso o uso del premio, de la participación en este Sorteo o de cualquier actividad relacionada con el Sorteo, o por cualquier error de impresión, producción, tipográfico, humano u otro en la impresión, oferta o anuncio del premio.
Excepto donde esté legalmente prohibido, al aceptar el premio, el ganador otorga (y acepta confirmar esa autorización por escrito) permiso al Patrocinador y a quienes actúen bajo su autoridad para usar su nombre, usuario de Instagram, fotografía, voz y/o imagen con fines publicitarios, comerciales y/o promocionales sin compensación adicional, en todos los medios conocidos o por descubrir, a nivel mundial y en Internet, sin previo aviso, revisión o aprobación. Esta autorización no incluye el uso de inteligencia artificial para crear o alterar digitalmente la voz, imagen o semejanza del ganador de manera que sugiera falsamente palabras, acciones o respaldos que el ganador no realizó ni expresó (incluyendo contenido tipo “deepfake”).
Al participar en el Sorteo, cada Participante otorga al Patrocinador y a sus designados un derecho no exclusivo, libre de regalías e irrevocable para reproducir, copiar, publicar, exhibir, distribuir, traducir, adaptar, modificar, destacar y utilizar de cualquier otra forma el comentario enviado como participación, sin restricciones, compensación, notificación o consentimiento adicional. El Participante garantiza que tiene el derecho de otorgar tales derechos y que dicho uso no infringirá derechos de terceros. Félix no está obligado a copiar, publicar, exhibir ni explotar la participación de ninguna manera.
11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN NINGÚN CASO LAS PARTES EXONERADAS SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS O PÉRDIDAS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, QUE SURJAN DE TU PARTICIPACIÓN EN EL SORTEO, DEL ACCESO Y USO DEL SITIO WEB WWW.FELIXPAGO.COM O DE INSTAGRAM, O DE LA ASISTENCIA AL PARTIDO. ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES O EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARTE. CONSULTA LAS LEYES LOCALES.
12. LEY APLICABLE. Todos los asuntos y preguntas relacionados con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas Oficiales o los derechos y obligaciones de cualquier Participante, Patrocinador y/o cualquiera de las Partes Exoneradas estarán regidos e interpretados de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, sin dar efecto a ninguna norma de elección o conflicto de leyes que pueda dar lugar a la aplicación de las leyes de otra jurisdicción.
Todas las acciones, procedimientos y/o litigios relacionados con este Sorteo se iniciarán y procesarán exclusivamente en el Estado de Delaware. Las partes consienten en la jurisdicción exclusiva y la competencia territorial de los tribunales estatales y federales del Estado de Delaware para cualquier acción, disputa o asunto relacionado con este Sorteo.
13. NOMBRE DEL GANADOR. Para obtener una copia de las Reglas Oficiales o el nombre del ganador, envía un sobre con tu dirección y porte prepagado a: Felix Technologies Inc., 201 South Biscayne Boulevard, Suite 1980, Miami, FL 33131. Las solicitudes deben ser enviadas a más tardar 30 días después de la finalización del Sorteo. Las copias se proporcionarán únicamente previa solicitud y no estarán disponibles de forma automática.
14. MISCELÁNEOS. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de estas Reglas Oficiales no afectará la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición, que permanecerá en vigor y se interpretará como si la disposición inválida o ilegal no estuviera incluida. El incumplimiento del Patrocinador de hacer cumplir cualquier término de estas Reglas Oficiales no constituirá una renuncia a dicha disposición. Los Participantes aceptan renunciar a cualquier derecho a reclamar ambigüedades en estas Reglas Oficiales. Los encabezados se proporcionan únicamente para conveniencia de referencia.
En caso de discrepancia entre las divulgaciones u otras declaraciones contenidas en cualquier material relacionado con el Sorteo (incluyendo publicaciones del Influencer), la política de privacidad o los términos de uso del sitio web, y estas Reglas Oficiales, prevalecerán estas últimas, y cualquier discrepancia será resuelta a la entera y absoluta discreción del Patrocinador.
15. PATROCINADOR. Felix Technologies Inc., 201 South Biscayne Boulevard, Suite 1980, Miami, FL 33131, EE. UU.
Este Sorteo de octubre de 2026 de Félix no puede ser reproducido ni publicado sin el permiso por escrito de Felix Technologies Inc.
