Envía dinero a casa
Tu primer envío es gratis y llega en segundos
Muchos guatemaltecos creen que el DPI solo se saca en Guatemala. No es así: el Registro Nacional de las Personas (RENAP) lo emite también en los consulados de Guatemala en Estados Unidos y Canadá, y ese documento es la llave para otros trámites, como el pasaporte.
El Documento Personal de Identificación (DPI) se puede tramitar por primera vez, renovar o reponer en un consulado de Guatemala en Estados Unidos y Canadá, con cita previa y un costo de USD 15, según el RENAP.
Nota: los costos y requisitos pueden cambiar. Confirma el costo vigente con tu consulado antes de ir.
¿Qué trámites del DPI puedes hacer desde Estados Unidos?
El DPI es el documento de identificación de los guatemaltecos y su número de identificación se llama CUI. El RENAP indica que en los consulados puedes hacer tres trámites:
- Primera vez: si nunca has tenido DPI.
- Reposición: si lo perdiste, te lo robaron o se dañó.
- Renovación: el DPI tiene vigencia de 10 años. Además, debes renovarlo si cambió tu estado civil, tu capacidad civil o tu nombre, o si tu apariencia cambió de forma importante.
No todos los consulados ofrecen estos trámites. Revisa la lista del RENAP de consulados que dan este servicio.
Se requiere cita previa. La renovación es presencial, porque se toma una nueva fotografía y se actualizan tus datos.
El DPI tiene vigencia de 10 años y debe renovarse antes si cambia tu estado civil, tu nombre o tu apariencia de forma sustancial, aun cuando no haya vencido.
¿Cuánto cuesta el DPI en un consulado y qué requisitos pide?
El RENAP publica un costo de USD 15 para el DPI tramitado en consulados, consulados móviles o por canal electrónico, que se paga en el consulado. Esa tarifa viene del tarifario vigente del RENAP (Acuerdo 15-2020 y sus reformas), así que confirma el monto con tu consulado.
Requisitos: qué documentos llevar
- El recibo de pago es el requisito que lista el RENAP para el trámite en consulado.
- Para un primer DPI, la regla general del RENAP pide además la certificación de la partida de nacimiento (original y copia) emitida en los últimos 6 meses. No encontramos una lista específica para consulados, por eso conviene preguntar a tu consulado qué documentos exige en tu caso.
Entrega del DPI: recoger en el consulado, a domicilio o por un tercero
- Recoger en el consulado: el tarifario vigente del RENAP no incluye un cobro aparte por la entrega en el consulado. Aun así, pregunta si hay algún cargo.
- Envío a domicilio en el exterior: el tarifario vigente del RENAP ya no incluye esta opción, así que pregunta en tu consulado si existe.
- Recoger por otra persona: el RENAP permite la entrega a un tercero con autorización escrita firmada por el titular, con la firma legalizada por un notario.
Reposición por internet: qué sabemos y qué no
El RENAP tiene un servicio electrónico de reposición (eportal.renap.gob.gt). No está confirmado si una persona que vive en Estados Unidos puede recibir el DPI en su domicilio por esa vía, así que no lo des por hecho: consulta directamente con el RENAP o tu consulado.
¿Qué hacer después de pedir el DPI y qué otros documentos puedes necesitar?
Agenda tu cita con tu consulado por el canal que él indique. El RENAP enlaza al Portal Consular del MINEX para hacer la cita. La normativa del RENAP fija un plazo de entrega de 30 días hábiles, que se alarga por la distancia, así que desde el extranjero puede tardar más: pregunta cuánto tarda en tu consulado y planea con margen si necesitas el DPI para otro trámite.
El DPI y el pasaporte: por qué conviene tenerlo vigente
Para tramitar un pasaporte de adulto en un consulado, el Instituto Guatemalteco de Migración pide el DPI original. Si lo vas a renovar, mira el paso a paso en cómo renovar el pasaporte guatemalteco en Estados Unidos.
Tarjeta de Identificación Consular: un documento solo para Estados Unidos
El Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX) emite la Tarjeta de Identificación Consular de Guatemala (TICG), con costo de USD 25 que incluye manejo y envío, vigencia de 5 años y que es adicional al pasaporte. Se solicita presentando, entre otros documentos, el DPI o el certificado de nacimiento del RENAP.
Dónde tramitar: consulados y diferencia con la embajada
Guatemala tiene más de 20 consulados en Estados Unidos. Si no tienes claro qué hace un consulado frente a una embajada, lee diferencias entre embajada y consulado. Si te interesa la nacionalidad de tus hijos, revisa doble ciudadanía: qué es y cómo se obtiene.
Un aviso sobre el envío de dinero
Si vas a enviar dinero a tu familia, Félix acepta pasaporte, ID nacional, matrícula consular o licencia de manejo de EE. UU., más una selfie, y no pide número de Seguro Social (SSN). Más contenido para tu corredor en recursos para Guatemala. También puedes leer sobre la comunidad guatemalteca en Estados Unidos.
Fuentes
- RENAP: Emisión del Documento Personal de Identificación (nombre, trámites, costo y recibo de pago.)
- RENAP: Cómo tramitar el DPI en el extranjero (consulados de Estados Unidos y Canadá, cita previa.)
- RENAP: Requisitos para solicitud de DPI (regla general para el primer DPI.)
- RENAP: Cómo renovar el DPI (vigencia y causas de renovación.)
- RENAP: Renovación del DPI (renovación presencial.)
- RENAP: Formas de entrega del DPI (plazo de entrega y entrega a terceros.)
- RENAP: Tarifario, Acuerdo 15-2020 y sus reformas (costos.)
- RENAP: Reposición electrónica del DPI (servicio en línea.)
- MINEX: Tarjeta de Identificación Consular (TICG.)
- MINEX: Consulados de Guatemala (directorio.)
Última verificación: 16 de octubre de 2026. Este contenido es informativo y no es asesoría legal: confirma costos, requisitos y citas con tu consulado.
Contenido relacionado
