Envía dinero a casa
Tu primer envío es gratis y llega en segundos
Tu pasaporte vence en unos meses y no sabes si tienes que viajar a Guatemala para renovarlo. No tienes que hacerlo: el trámite se hace en un consulado de Guatemala en Estados Unidos, y el mismo proceso sirve si es tu primer pasaporte.
Los guatemaltecos que viven en Estados Unidos tramitan su pasaporte ordinario en un consulado de Guatemala, donde pagan la tarifa consular (USD 65 por 5 años o USD 100 por 10 años en adultos, según el Instituto Guatemalteco de Migración) y presentan su DPI o, si no lo tienen, su certificado de nacimiento.
Nota: el costo y los requisitos pueden cambiar. Confirma el costo vigente con tu consulado antes de ir.
¿Qué necesitas para renovar o sacar el pasaporte guatemalteco en un consulado?
El Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) es la autoridad que emite el pasaporte, y en Estados Unidos el trámite se hace en los consulados guatemaltecos. El pago se hace en el mismo consulado donde haces el trámite.
Requisitos para adultos: documentos que debes llevar
- Tu DPI original.
- Si no tienes DPI: tu certificado de nacimiento original y reciente, con número de CUI.
- Si es renovación: también tu pasaporte vencido.
Si no tienes el pasaporte vencido o lo perdiste
El IGM indica que debes presentar una denuncia o una declaración jurada emitida por la autoridad consular. Pregunta en tu consulado cuál aplica a tu caso.
Requisitos para menores de edad: documentos de los padres
- Certificado de nacimiento original y reciente del menor, con CUI.
- DPI de ambos padres (o sus certificados de nacimiento si no tienen DPI).
- Si uno de los padres no puede asistir: carta consular o mandato especial de esa persona.
Los menores de edad no pueden obtener el pasaporte de 10 años: solo los adultos (18 años o más) pueden elegir esa vigencia.
¿Cuánto cuesta el pasaporte guatemalteco en el consulado y cuánto dura?
La tarifa consular publicada por el IGM para adultos es de USD 65 con vigencia de 5 años y USD 100 con vigencia de 10 años (Acuerdo IGM-029-2023). Esas cifras son las del consulado: los precios en Guatemala son distintos y no aplican en Estados Unidos.
| Vigencia | Quién puede elegirla | Costo consular (adultos) |
|---|---|---|
| 5 años | Adultos y menores | USD 65 |
| 10 años | Solo adultos (18 años o más) | USD 100 |
Dos cosas que conviene revisar antes de agendar:
- Pasaporte de 10 años: confirma que tu consulado lo emite. El IGM publica la vigencia de 10 años, por USD 100, para pasaportes tramitados en el exterior, y solo para adultos. Antes de agendar, confirma con tu consulado que ofrece la vigencia que quieres.
- Extensión de vigencia: una alternativa a sacar uno nuevo. El IGM contempla extender la vigencia sin cambiar el pasaporte (18 meses sin costo, por una sola vez, o 3 años por USD 25 en el exterior). Tiene exclusiones, por ejemplo para pasaportes emitidos antes de 2013, si cambió tu estado civil o si tu pasaporte se emitió cuando eras menor de edad y ya cumpliste 18 años. Confirma con tu consulado las condiciones para solicitarla.
¿Cómo agendar la cita y evitar fraudes?
Por lo general, tienes que ir en persona al consulado que te corresponde. Agenda tu cita solo por el canal oficial que indique tu consulado. Para otros trámites consulares, como el DPI, el RENAP enlaza al Portal Consular del MINEX; confirma con tu consulado si también ahí se agenda la cita del pasaporte. Este artículo no da tiempos de entrega: pregunta cuánto tarda en tu consulado.
Si tu pasaporte vencido tiene una visa estadounidense, revisa también qué pasa si tu pasaporte se vence pero tu visa no.
Qué hacer si necesitas viajar a Guatemala con el pasaporte vencido
El Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX) describe un pase especial de viaje, gratuito, para viajar a Guatemala en una emergencia con el pasaporte vencido. Solo sirve para ese viaje y no permite salir de nuevo de Guatemala. Pregunta en tu consulado si aplica a tu caso.
Consulados móviles: una opción si no tienes un consulado cerca
El MINEX anunció 12 consulados móviles en Estados Unidos del 14 al 17 de mayo de 2026, con servicios que incluyen pasaportes. Revisa el sitio del MINEX para ver si hay nuevas fechas.
Evita tramitadores: el IGM advierte sobre intermediarios
El IGM ha pedido repetidamente no pagar a intermediarios. El trámite se hace directamente en el consulado y el pago se hace ahí.
Documentos para enviar dinero a tu familia: el pasaporte también te sirve
Con tu pasaporte vigente puedes verificar tu identidad en Félix: se acepta pasaporte, ID nacional, matrícula consular o licencia de manejo de EE. UU., más una selfie, y no necesitas número de Seguro Social (SSN) para enviar. Para ver todo lo que hay para tu corredor, visita recursos para Guatemala.
Fuentes
- IGM: Requisitos para pasaporte en el extranjero (requisitos, vigencias y tarifa consular.)
- IGM: Acuerdo IGM-029-2023, Reglamento de Tarifas (tarifas consulares y extensión de vigencia.)
- IGM: Tarifario de servicios (tarifas en Guatemala y en el exterior.)
- IGM: Extensión de vigencia de pasaporte en el extranjero (extensión de 18 meses y de 3 años.)
- IGM: El IGM no utiliza intermediarios (advertencia sobre intermediarios, febrero de 2026.)
- MINEX: Preguntas frecuentes de la Unidad de Información Pública (pase especial de viaje.)
- MINEX: 12 consulados móviles en EE. UU., mayo de 2026 (consulados móviles.)
Última verificación: 16 de octubre de 2026. Este contenido es informativo y no es asesoría legal: confirma costos, requisitos y citas con tu consulado.
Contenido relacionado
