Em 2025, 12% dos adultos hispânicos nos Estados Unidos não tinham conta bancária, o dobro dos 6% do total de adultos, segundo o Federal Reserve, o banco central dos EUA. Ter uma conta é o primeiro passo para receber seu pagamento, guardar seu dinheiro com seguro federal, pagar contas e poupar.
Abrir uma conta em um país novo pode parecer uma porta fechada: você não sabe quais documentos pedem, não conhece os nomes das contas, se preocupa com as tarifas e talvez alguém tenha dito que sem SSN (número do Seguro Social dos EUA) não dá. Se você ainda não tem conta, ou tem mas não sabe se é a certa, nada disso significa que você esteja fazendo algo errado. O sistema bancário dos EUA é pouco explicado para quem chega de outro país, e este guia existe para mudar isso.
Aqui você encontra o tema completo: por que vale a pena ter uma conta, a diferença entre conta corrente e conta poupança, como abrir uma conta sem SSN, o que oferecem os bancos, as cooperativas de crédito, os bancos comunitários e os apps, como evitar tarifas, como poupar e montar uma reserva de emergência, e o que considerar se você também tem uma conta no seu país de origem ou quer enviar dinheiro para a conta da sua família com o Félix. São informações gerais e educativas, não assessoria financeira, jurídica nem tributária: para o seu caso concreto, fale com a instituição financeira ou com um profissional de confiança.
1. Por que você precisa de uma conta bancária nos EUA
Uma conta bancária é o ponto de partida de quase tudo na sua vida financeira nos EUA: é onde você pode receber seu pagamento, guardar seu dinheiro, pagar contas e, mais adiante, usar produtos como um cartão de débito ou um cartão de crédito. Uma conta não gera histórico de crédito por si só, mas dá a você uma base organizada para começar a construí-lo.
Serviços fora do banco: o que dizem os dados sobre troca de cheques e ordens de pagamento
Muita gente resolve o dia a dia sem banco, com serviços de troca de cheques por dinheiro (check cashing) e ordens de pagamento postais (money orders). Segundo o Federal Reserve, 12% dos adultos nos EUA usaram esses serviços em 2025: 28% de quem não tinha conta, contra 11% de quem tinha. São opções válidas em um determinado momento, mas não guardam seu dinheiro com seguro federal nem permitem receber, pagar e poupar em um só lugar.
Cheques: como descontar, endossar e depositar
Se você recebe pagamentos em cheque, estes artigos explicam cada passo:
- Como descontar um cheque?
- Como endossar um cheque?
- Como preencher um cheque?
- Partes de um cheque nos Estados Unidos: quais são?
- Posso depositar um cheque de outro banco na minha conta?
- Os cheques têm data de validade?
- Troca de cheques (check cashing): o que é e como é feita
Seguro de depósitos: como seu dinheiro é protegido em um banco ou cooperativa
Seus depósitos em um banco com seguro do FDIC (Federal Deposit Insurance Corporation, a Corporação Federal de Seguro de Depósitos dos EUA) estão segurados em pelo menos US$ 250.000 em cada banco segurado, e em uma cooperativa de crédito com seguro da NCUA (National Credit Union Administration, a Administração Nacional de Cooperativas de Crédito dos EUA) em até US$ 250.000 por membro em uma conta individual. Se a instituição quebrar, esse seguro federal protege seu dinheiro até esse limite.
| Seguro | Quem protege | Cobertura base |
|---|---|---|
| FDIC | Depósitos em bancos segurados pelo FDIC | Pelo menos US$ 250.000 em cada banco segurado |
| NCUA | Contas em cooperativas de crédito federais e na grande maioria das estaduais | Até US$ 250.000 por membro em uma conta individual |
O valor exato depende da categoria de titularidade, ou seja, de como você mantém seu dinheiro na instituição (por exemplo, conta individual ou conjunta). O FDIC segura contas correntes, contas poupança, contas de mercado monetário (money market), certificados de depósito e cartões pré-pagos que cumpram certos requisitos. Não segura ações, títulos, criptoativos nem o conteúdo de um cofre bancário. Antes de abrir uma conta, confirme que a instituição tem seguro do FDIC ou da NCUA.
2. Tipos de conta: checking, savings e outras
Os bancos e as cooperativas usam nomes em inglês para suas contas. Esta tabela traduz o básico, para você saber o que pedir.
| Tipo de conta | Para que serve | O que considerar |
|---|---|---|
| Conta corrente (checking) | Uso diário: receber seu pagamento, pagar com cartão de débito, fazer transferências e pagar contas | Algumas contas cobram uma tarifa mensal ou exigem um saldo mínimo, conforme a instituição |
| Conta poupança (savings) | Guardar dinheiro que você não precisa no dia a dia e ganhar juros | A taxa de juros muda de uma instituição para outra, e algumas impõem limites ou tarifas |
| Conta de mercado monetário (money market) | Guardar dinheiro com acesso mais flexível do que algumas contas poupança | As condições e as taxas variam: leia o contrato |
| Certificado de depósito (CD) | Guardar dinheiro por um prazo fixo, que você não vai precisar antes dessa data | Resgatar antes do prazo costuma ter multa: confirme as regras antes de abrir |
| Cartão pré-pago | Pagar com um saldo carregado de antemão | O seguro do FDIC só vale se certos requisitos forem cumpridos: pergunte como funciona o seu |
Para começar, o mais comum é abrir uma conta corrente para o dia a dia e uma conta poupança separada para sua reserva de emergência. Muitas instituições permitem ter as duas.
Número de roteamento e número da conta: o que são e quando você vai precisar deles
Quando seu salário é depositado ou você faz uma transferência, pedem dois números: o de roteamento (routing number), que identifica o seu banco, e o da conta, que identifica a sua conta. Para aprender a encontrá-los, leia Número de roteamento bancário: o que é, como encontrá-lo e quando você precisa dele. Para entender como o dinheiro circula entre contas, consulte Transferências ACH: o que são, como funcionam e quando usá-las e Wire transfer vs. transferência bancária: qual é a diferença?.
3. Como abrir uma conta nos EUA sem SSN
A boa notícia é que a regra federal oferece alternativas ao SSN se você não é cidadão.
Segundo a regulamentação federal sobre verificação de identidade (31 CFR 1020.220), um banco deve obter, no mínimo, seu nome, sua data de nascimento, seu endereço e um número de identificação antes de abrir uma conta; se você não é cidadão dos EUA, esse número pode ser um número de identificação de contribuinte (TIN), um número de passaporte, de cartão de identificação de estrangeiro ou de outro documento oficial com foto que comprove sua nacionalidade ou residência. Na prática, cada banco decide quais desses documentos aceita.
Essa regra não menciona o histórico de crédito entre as informações mínimas que o banco deve obter, então não ter histórico não impede, por si só, abrir uma conta. Cada instituição também pode aplicar suas próprias políticas internas, por isso convém perguntar antes de ir. Se você não tem histórico, leia como construir crédito no guia de crédito e empréstimos.
Documentos para abrir uma conta sem SSN: como a regra federal os contempla
| Documento | Como aparece na regra federal |
|---|---|
| Número de identificação de contribuinte (TIN), que inclui o ITIN (Individual Taxpayer Identification Number, número de identificação do contribuinte individual) | Consta na lista para quem não é cidadão |
| Número de passaporte e país que o emitiu | Consta na lista |
| Número de cartão de identificação de estrangeiro | Consta na lista |
| Outro documento oficial com foto que comprove nacionalidade ou residência (com seu número e país emissor) | Consta na lista |
| Matrícula consular (documento de identificação emitido pelo consulado) | Não é citada na regra: depende da política de cada instituição |
O ITIN é um número de nove dígitos que o IRS, a agência de impostos dos EUA, emite para pessoas que não podem obter um SSN, independentemente do status migratório. Se faltar passaporte, ITIN ou outro documento, o guia de imigração e trâmites explica como consegui-los.
Conta enquanto você espera seu ITIN: o que a regra permite
A regulamentação também prevê um caso específico: se você já solicitou um número de identificação de contribuinte, mas ainda não o recebeu, o banco pode abrir a conta se confirmar que você fez a solicitação e obtiver o número em um prazo razoável. É uma opção que cada banco decide se oferece ou não.
Como abrir sua primeira conta passo a passo
- Decida do que você precisa. Uma conta corrente para o dia a dia, uma conta poupança para suas metas, ou as duas.
- Escolha o tipo de instituição. Compare um banco, um banco comunitário, uma cooperativa de crédito ou um app, como explicado na próxima seção.
- Pergunte antes de ir. Ligue ou consulte o site da instituição e pergunte qual identificação aceitam de quem não tem SSN, se pedem comprovante de endereço e se há um depósito mínimo para abrir.
- Reúna seus documentos. Leve sua identificação, seu ITIN ou passaporte conforme o que aceitarem, e seu endereço. Guarde cópias e não entregue originais a intermediários.
- Confirme o seguro. Pergunte se a instituição tem seguro do FDIC ou da NCUA, e consulte fdic.gov ou ncua.gov se quiser verificar.
- Peça a tabela de tarifas por escrito. Revise-a antes de assinar, como explicado na seção 5.
Abrir uma conta é um trâmite direto com a instituição: se um intermediário pedir dinheiro para "garantir" sua aprovação, desconfie.
4. Onde abrir sua conta: bancos, cooperativas de crédito e apps
Nem todas as instituições funcionam do mesmo jeito. Esta tabela compara as principais opções.
| Opção | O que é | Seguro de depósitos | O que considerar |
|---|---|---|---|
| Banco grande ou nacional | Instituição com presença em muitos estados | FDIC, se for segurado | Confirme qual identificação aceitam de quem não tem SSN |
| Banco comunitário | Banco menor e de foco local, que atende principalmente as pessoas e os negócios da sua região | FDIC, se for segurado | Pergunte qual identificação aceitam e quais serviços oferecem |
| Cooperativa de crédito (credit union) | Instituição sem fins lucrativos, de propriedade dos seus membros | NCUA, se for segurada | Você precisa cumprir o "critério de associação", o vínculo comum que une seus membros |
| CDFI (Community Development Financial Institution, instituição financeira de desenvolvimento comunitário) | Designação do Departamento do Tesouro para instituições que atendem comunidades de baixa renda ou com pouco acesso a financiamento | Depende: inclui bancos de desenvolvimento comunitário e cooperativas | Uma CDFI nem sempre oferece contas de depósito: pergunte |
| App financeiro ou carteira digital | Aplicativo para guardar, pagar e receber dinheiro pelo celular | Só se o seu dinheiro estiver em uma conta de depósito em um banco segurado | Pergunte qual banco guarda o seu dinheiro |
Cooperativas de crédito: como funcionam e quem pode participar
Uma cooperativa de crédito é uma instituição sem fins lucrativos que pertence aos seus membros e é controlada por eles, segundo a NCUA. Para entrar, você precisa cumprir o critério de associação, que é o vínculo comum que une os membros. Apps e carteiras digitais: o que perguntar antes de guardar seu dinheiro
O FDIC só segura seu dinheiro se ele estiver em uma conta de depósito em um banco segurado pelo FDIC. Um app financeiro ou uma carteira digital não oferece esse seguro por si só: pergunte em qual banco segurado seu dinheiro fica guardado e o que acontece com o seu saldo se a empresa tiver um problema.
Alguns apps são bancos e outros funcionam com um banco parceiro. Antes de depositar seu salário em um deles, confirme quem custodia o seu dinheiro e revise as condições.
Contas certificadas Bank On: uma lista para comparar contas básicas
O Bank On é uma iniciativa do CFE Fund que busca que todas as pessoas tenham acesso a uma conta de banco ou de cooperativa segura e acessível. O site da iniciativa publica uma lista de contas certificadas oferecidas por diferentes instituições. É um ponto de partida para comparar, não uma recomendação: confirme sempre as condições diretamente com a instituição.
5. Tarifas das contas e como evitá-las
As tarifas podem tirar dinheiro da sua conta se você não as conhecer antes de abri-la.
Em 2025, 17% dos adultos hispânicos com conta bancária pagaram uma tarifa de overdraft nos 12 meses anteriores, contra 12% do total de adultos com conta, segundo o Federal Reserve. O overdraft ocorre quando você gasta mais do que tem na sua conta, deixando-a no negativo.
| Tarifa | Quando aparece | Como evitá-la |
|---|---|---|
| Manutenção mensal | Cobrança periódica por ter a conta | Pergunte se existe uma conta sem tarifa mensal ou com condições para ficar isento dela |
| Saldo mínimo | Cobrança se o seu saldo cair abaixo de um valor que a instituição define | Revise o mínimo exigido e mantenha pelo menos esse saldo |
| Overdraft | Você gasta ou é cobrado mais do que há na sua conta | Acompanhe seu saldo, ative alertas e pergunte se você pode recusar o overdraft |
| Caixa eletrônico fora da rede | Você saca em um caixa eletrônico que não é da sua instituição | Pergunte quais caixas eletrônicos fazem parte da sua rede e use esses |
| Transferência internacional ou wire | Você envia dinheiro para o exterior a partir da sua conta | Compare opções antes de escolher como enviar; leia Como receber uma transferência bancária internacional? |
O que perguntar antes de abrir uma conta: lista de tarifas e condições
- Qual é a tarifa mensal e como posso evitá-la?
- Existe saldo mínimo ou depósito mínimo para abrir?
- Quanto cobram por overdraft e posso desativá-lo?
- Quais caixas eletrônicos posso usar sem custo?
- O que acontece se eu não usar a conta por um tempo?
- Podem me dar a tabela de tarifas por escrito?
Se você tiver um problema com um banco que não se resolva na agência, o CFPB (Consumer Financial Protection Bureau, Agência de Proteção Financeira do Consumidor) é a agência federal que protege os consumidores de produtos financeiros. E se você precisar depositar dinheiro em espécie sem cartão, leia Depósito de dinheiro sem cartão: como se faz?.
6. Como poupar e montar uma reserva de emergência
Poupar é mais difícil quando sua renda muda de um mês para o outro, quando você recebe em dinheiro ou quando parte do seu dinheiro vai para a sua família. Mesmo assim, um pouco de poupança constante evita que um imprevisto vire dívida.
Em 2025, 63% dos adultos nos EUA disseram que cobririam um gasto inesperado de US$ 400 apenas com dinheiro, poupança ou um cartão de crédito que pagariam integralmente na próxima fatura, e 55% tinham separado dinheiro para três meses de gastos, segundo o Federal Reserve. O Federal Reserve usa essas duas medidas para avaliar o quanto as famílias estão preparadas para um imprevisto.
Os imprevistos são comuns: a mesma pesquisa constatou que 59% dos adultos tiveram pelo menos um gasto grande e inesperado no ano anterior, e o mais frequente foi o conserto ou a troca de um veículo (30%).
Reserva de emergência: como começar mesmo poupando pouco
Não existe um valor único certo. Um ponto de partida prático é construí-la por etapas:
- Primeira meta: uma quantia que cubra um gasto inesperado pequeno, como a que o Federal Reserve usa para medir preparação (US$ 400).
- Segunda meta: o equivalente a um mês de gastos essenciais.
- Meta de longo prazo: o equivalente a três meses de gastos, que é a medida que o Federal Reserve usa.
Guarde esse dinheiro em uma conta poupança separada da que você usa no dia a dia, para não gastá-lo sem querer. Para mais ideias, leia Como poupar dinheiro?.
Poupança com renda variável ou em dinheiro: estratégias que funcionam
| Estratégia | Como funciona | Para quem serve |
|---|---|---|
| Pague a si mesmo primeiro | Você separa uma porcentagem de cada pagamento assim que o recebe, antes de gastar | Quem recebe toda semana ou por serviço feito |
| Transferência automática | Você programa uma transferência periódica da sua conta corrente para a poupança | Quem recebe o salário por depósito direto |
| Orçamento com o envio incluído | Você anota o envio para a sua família como um gasto fixo do mês | Quem envia dinheiro todo mês: consulte o guia de envios de dinheiro |
| Depósito do dinheiro em espécie | Você leva para a sua conta o dinheiro que recebe, em vez de guardá-lo em casa | Quem recebe em dinheiro |
| Poupança por metas | Você separa dinheiro para um objetivo concreto, como uma viagem ou um trâmite | Quem poupa para algo com data |
Contas poupança: o que é o APY e como comparar taxas
O APY (Annual Percentage Yield, rendimento percentual anual) é a taxa que reflete o total de juros que uma conta paga em um ano, de acordo com sua taxa de juros e com a frequência com que os juros são calculados. É o número que você deve comparar entre instituições, porque inclui o efeito dos juros compostos.
Em outubro de 2026, a taxa nacional média das contas poupança nos EUA é de 0,38%, segundo o FDIC. É uma média ponderada entre todas as instituições seguradas: algumas pagam menos e outras mais, por isso convém comparar o APY antes de escolher onde guardar sua reserva.
Uma taxa alta ajuda, mas não é a única coisa que importa: revise também as tarifas, o seguro de depósitos e se você pode sacar seu dinheiro quando precisar. E lembre que poupar não é só uma questão de taxas: o mais importante é que o hábito seja sustentável com a sua renda.
7. Sua conta no país de origem e a conta da sua família
Muitos imigrantes mantêm uma conta no país de origem, seja para os próprios gastos, para receber dinheiro ou porque a família a usa para poupar. Abri-la a partir dos EUA depende de cada país e de cada banco, e por isso há um guia por país.
Abrir uma conta no seu país a partir dos EUA: guia para cada destino
| País | Guia para abrir uma conta a partir dos EUA |
|---|---|
| México | Como abrir uma conta no México morando nos EUA |
| Guatemala | Como abrir uma conta na Guatemala morando nos EUA |
| Honduras | Como abrir uma conta em Honduras morando nos EUA |
| El Salvador | Como abrir uma conta em El Salvador morando nos EUA |
| Nicarágua | Como abrir uma conta na Nicarágua morando nos EUA |
| Colômbia | Como abrir uma conta na Colômbia morando nos EUA |
| República Dominicana | Como abrir uma conta na República Dominicana morando nos EUA |
| Equador | Como abrir uma conta no Equador morando nos EUA |
| Peru | Como abrir uma conta no Peru morando nos EUA |
| Costa Rica | Como abrir uma conta na Costa Rica morando nos EUA |
| Brasil | Como abrir uma conta no Brasil morando nos EUA |
Se o seu país for o México, você também pode ler Quais bancos dos Estados Unidos têm agência no México?.
Conta no exterior: quando você deve declará-la ao governo dos EUA
Se você é uma pessoa dos EUA (o IRS inclui cidadãos e residentes) com uma conta financeira fora do país, própria ou em que você tenha poder de assinatura, deve apresentar um FBAR (Report of Foreign Bank and Financial Accounts, relatório de contas bancárias e financeiras no exterior) se o valor total das suas contas no exterior tiver superado US$ 10.000 em qualquer momento do ano. O prazo é 15 de abril do ano seguinte, com prorrogação automática até 15 de outubro.
Isso vale mesmo que a conta não gere renda para você. As regras dependem da sua situação e podem mudar, então confirme com o IRS ou com um profissional de impostos antes de decidir. Se você tem dúvidas sobre quem deve declarar, leia Quem deve declarar impostos nos Estados Unidos?.
Enviar dinheiro para a conta da sua família: o que você precisa saber
Você também pode enviar dinheiro diretamente para a conta da sua família, sem ter uma conta própria no seu país. Com o Félix, o seu beneficiário pode receber o dinheiro por depósito em conta bancária, retirada em dinheiro ou carteira digital, conforme o país de destino. Os métodos disponíveis aparecem durante o envio no WhatsApp, e os detalhes estão em Como podem receber meu dinheiro com o Félix?. Para depositar em uma conta, você precisa dos dados corretos do seu beneficiário: consulte os glossários de beneficiário e de número de conta local. Se o seu destino for o México, tenha também a CLABE em mãos.
O Félix não exige SSN para enviar dinheiro a partir dos Estados Unidos: para verificar sua identidade, aceita passaporte, documento nacional de identidade, matrícula consular ou carteira de motorista dos EUA, além de uma selfie. Em alguns casos, também pode ser pedido um ID fiscal.
Para enviar, você pode pagar com um cartão de débito ou de crédito emitido nos EUA (exceto American Express) ou com dinheiro em espécie em lojas participantes. Se você prefere pagar em dinheiro, conheça como enviar dinheiro em espécie com o Félix e Como funciona o envio com dinheiro em espécie no Félix?. Se decidir enviar assim, lembre que existe um imposto federal de 1% sobre os envios de dinheiro pagos em espécie, segundo o IRS: veja o imposto de 1% sobre remessas em 2026.
Para entender o processo de verificação e a segurança dos seus dados, leia Por que me pedem documentos para a verificação no Félix?, Como o Félix protege minhas informações pessoais? e Quão seguro é o Félix para enviar dinheiro?. Para saber quais dados o Félix pede e quais nunca pedirá, veja O Félix vai me pedir meus dados bancários ou informações sensíveis?. E para ver quanto vale o dólar hoje, acesse o Dólar Hoje.
Com o Félix, envie dinheiro para sua família pelo WhatsApp
Com uma identificação aceita e uma selfie, você pode verificar sua identidade e enviar dinheiro para a América Latina pelo WhatsApp. Saiba como enviar dinheiro com o Félix.
8. Como escolher a conta certa para a sua situação
A melhor conta é a que se ajusta aos seus documentos, à sua renda e às suas metas. Esta tabela serve como ponto de partida: confirme sempre as condições com a instituição.
| Sua situação | Primeiro passo sugerido | Onde confirmar |
|---|---|---|
| Você tem passaporte, mas não tem ITIN nem SSN | Perguntar quais instituições aceitam passaporte para abrir uma conta | Ligação ou site de cada banco ou cooperativa |
| Você tem ITIN | Perguntar se aceitam o ITIN como número de identificação | Site de cada instituição e ITIN no glossário |
| Você ainda não tem ITIN nem SSN | Se informar sobre como obter um ITIN | Guia de imigração e trâmites |
| Você quer sua primeira conta para o dia a dia | Comparar uma conta corrente com tarifas baixas | Tabela de tarifas por escrito |
| Você quer separar sua reserva de emergência | Abrir uma conta poupança separada | Comparar o APY e o seguro FDIC ou NCUA |
| Você recebe seu pagamento em dinheiro ou em cheque | Depositar com regularidade e guardar seus comprovantes | Artigos sobre cheques da seção 1 |
| Você quer usar um app financeiro | Perguntar em qual banco segurado seu dinheiro fica guardado | Site e contrato do app |
Cinco perguntas antes de abrir qualquer conta
- A instituição tem seguro do FDIC ou da NCUA?
- Qual identificação aceitam de quem não tem SSN?
- Quais são as tarifas e como evito pagá-las?
- Posso usar minha conta pelo celular e em caixas eletrônicos sem custo?
- Pedem que eu pague a um intermediário para abri-la? Se sim, desconfie.
Compare pelo menos duas instituições antes de decidir, e guarde cópia dos documentos que entregar.
Como seguir o caminho financeiro depois de abrir sua conta
O caminho costuma seguir esta ordem: primeiro documentos e trâmites, depois vida e trabalho nos EUA, em seguida sua conta e sua poupança (este guia), envios de dinheiro, crédito e empréstimos e, quando você já tiver uma base, investimento e negócios.

